Zugegeben: Ich liebe Cover-Versionen. Einschränkung: Es gibt leider sehr viele sehr schlechte davon.
Oft liegt es daran, dass sich Bands an guten, aber oft für sie falschen Vorlagen vergreifen. Das ist beim vorliegenden Album maximal umgekehrt möglich. 15 Künstler wie David Bowie, Bruce Springsteen, Iggy Pop, Elvis Costello, Roxy Music oder Joy Division haben sich den jeweiligen Act ausgesucht, der einen ihrer Songs interpretieren darf – und das Ganze noch dazu für einen guten Zweck. Die Idee dafür kam nämlich von der Hilfsorganisation War Child, die Kinder in Kriegsgebieten unterstützt. En Detail ist eine sehr spannende Mischung aus Cover Versionen von Indie- und Mainstream-Hits der letzten 40 Jahre herausgekommen, allesamt in den legendären Abbey Road-Studios aufgenommen. Beck vergeht sich charmant an Bob Dylan, Lily Allen und Mick Jones morden sentimental dessen eigenen Clash Hit „Straight to Hell“, Duffy beseelt McCartneys James-Bond-Titel „Live and Let Die“, Elbow grooven U2, The Kooks rocken The Kinks, die Yeah Yeah Yeahs pirschen sich kratzbürstig an den Ramones-Klassiker „Sheila Is a Punk Rocker“ heran und Franz Ferdinand nähern sich Blondie respektvoll elegant. Manchmal nahe am Original, manchmal interessant davon entfernt. Bitte kaufen!